On savait que le Standard allait encore apporter de la qualité à sa deuxième équipe professionnelle, qui a plutôt bien commencé le championnat de Challenger Pro League (partages au FC Bruges et face au Beerschot), en essayant d’attirer deux joueurs offensifs. C’est dans cette optique que s’inscrit l’arrivée d’Ilyes Ziani (19 ans), que le club liégeois va se faire prêter jusqu’en fin de saison par l’Union Saint-Gilloise, avec option d’achat. S’il reste l’un ou l’autre détail administratif à régler, le jeune (19 ans) ailier belgo-marocain débarque en bord de Meuse précédé d’une belle réputation. Premier joueur à être sorti de l’école des jeunes de l’Union (c’est Sébastien Pocognoli, alors coach des U21 du club bruxellois, qui l’avait envoyé dans l’effectif de Felice Mazzù), Ilyes Ziani avait disputé 26 minutes de jeu fin juillet lors du succès signé face à Charleroi avant que Karel Geraerts ne le titularise pour la première fois en championnat lors du déplacement à Malines. Pas assuré d’obtenir un temps de jeu important sous le maillot unioniste, celui qui avait aussi participé au succès face aux Glasgow Rangers a préféré trouver une porte de sortie et privilégier l’option Standard, qui doit lui permettre d’enchaîner les matches au sein de l’équipe des U23, à laquelle il devrait apporter sa vitesse, sa percussion, sa qualité de centre et son potentiel technique.